近日，布什维尔德矿业有限公司（Bushveld Minerals Limited）公布了2022年二季度和上半年的运营情况。

Group Unit Q2 2022 H1 2022 H1同比 季同比 季环比
产量 mtV 668 1,641 4.30% -24.60% -31.30%
销量 mtV 787 1,644 2.20% -4.00% -8.20%

二季度钒产量为668吨，同比减少24.6%。上半年钒产量为1641吨，同比增加4.3%；钒销量为1644吨，同比增加2.2%；平均生产成本为28.32美元/千克，同比上涨6%。

Vametco

单位 Q2 2022 H1 2022 H1同比 季同比 季环比
矿石开采量 吨 318 523 744 356 46.70% 65.20% -25.20%
精矿产量 吨 85 091 184 650 9.70% -6.40% -14.50%
精矿品位 % V 1.05 1.05 -0.90% -1.90% 0.00%
钒铁和钒氮合金产量 mtV 477 1 226 24.10% -19.60% -36.30%
现金生产成本 兰特/千克钒 379.0 361.4 -4.10% 4.10% 12.50%
现金生产成本 美元/千克钒 24.4 23.5 -9.30% -5.40% 10.40%
汇率 兰特: 美元 15.5 15.4 6.20% 9.90% 2.00%

得益于稳定的运营表现，Vametco矿山和工厂上半年产量为1226吨，同比增长24.1%。由于二季度进行了为期26天的检修停产，产量同比下降19.6%至477吨。

Vametco上半年的生产现金成本同比减少9.3%至23.5美元/千克，得益于产量增加。二季度为24.4美元/千克，同比减少5.4%。Vametco有望完成2450-2550吨的年度生产指导，生产现金成本在22.7-23.5美元/千克左右。Vametco还计划在今年年底前实现2800吨/年的稳定产量。

Vanchem

Unit Q2 2022 H1 2022 H1同比 季同比 季环比
矿石开采量 吨 53,900 99,671 13.20% 32.40% 17.80%
产量 mtV2 191 415 -29.20% -34.80% -14.70%
加权平均现金生产成本 兰特/千克钒 754.6 664.6 55.10% 89.70% 28.40%
加权平均现金生产成本 美元/千克钒 48.5 43.2 46.40% 72.60% 25.60%
汇率 兰特: 美元 15.5 15.4 6.20% 9.90% 2.00%

作为Bushveld 的初级钒加工厂和选矿厂，Vanchem上半年的产量同比减少29%至415吨，原因是一季度的产量较低。二季度产量同比减少35%至191吨。上半年的生产现金成本同比增加46%至43.2美元/千克；二季度为48.5美元/千克，同比增加73%，原因是产量减少和冶炼炉调试成本增加。考虑到产量减产，Bushveld将重新审核其生产和成本指导，此前的指导产量为1750-1850吨，生产现金成本指导为27.7-28.4美元/千克。尽管如此，假设到12月，Vanchem的预测产量达到222吨，其仍有望在在今年年底前实现2600吨/年的稳定产量。

来源：译自官网