日前,国家市场监督管理总局(国家标准化管理委员会),批准发布《坐便器水效限定值及水效等级》等104项国家标准外文版,其中包括了由沙钢集团东特股份公司(下称东特股份)首次主持制定的GB/T3078-2019《优质结构钢冷拉钢材》、GB/T3086-2019《高碳铬不锈轴承钢》两项国家标准英文版。

据了解,GB/T3078-2019《优质结构钢冷拉钢材》、GB/T3086-2019《高碳铬不锈轴承钢》两项国家标准中文版也是由东特股份主持制定的,并已发布实施。2019年12月6日,国家标准化管理委员会下达通知,东特股份作为《优质结构钢冷拉钢材》《高碳铬不锈轴承钢》两项国家标准英文版项目的主要完成单位,计划编号为W20190989、W20191056。该项目任务下达后,东特股份对首次承担国家标准英文版制定工作高度重视,立即组织该公司标准化人员、专业翻译人员成立了标准项目编制小组。为确保高质量完成任务,编制小组成员查阅相关资料,认真研究讨论该标准英文版的编写格式、专业术语等,严格按照工作程序和各阶段时间要求完成制定任务,并确保标准制定的准确性、科学性。2020年6月份,该标准英文审定稿通过全国钢标准化技术委员会组织的专家审定,于7月份上报国家标准化管理委员会报批,最终获得批准发布。