新华财经新加坡10月23日电（记者 李晓渝）新加坡金融管理局（金管局）和新加坡贸易和工业部（贸工部）23日发布的联合公告显示，今年9月，主要因为私人道路交通价格降幅缩小，新加坡整体通胀率从前一个月的-0.4%上升至0。

此前，新加坡整体通胀率曾连续五个月处于0以下，今年7月和8月该指标都是-0.4%。

另一方面，新加坡金管局核心通胀率（剔除住宿费用和私人道路交通价格，MASCoreInflation）从8月的-0.3%收窄至9月的-0.1%，原因主要是服务价格、电力与燃气价格降幅缩小。

公告称，9月新加坡食品价格水平上涨1.8%，涨幅与8月持平，原因是非烹制食品价格和食品服务价格涨幅与8月一致。

由于电信服务费用涨幅扩大，同时学费及其他服务费用降幅缩小，9月新加坡的服务价格同比下降0.1%，而前一个月新加坡的服务价格同比下降了0.5%。

公告显示，9月新加坡服装鞋靴价格降幅扩大，电信设备价格也出现下降，同时家居耐用品价格涨幅扩大，且个人护理产品价格降幅缩小，两方面因素互相抵消，当月新加坡零售及其他商品价格同比下降1.3%，与8月的降幅持平。

由于新加坡电力市场开放的效应减弱，9月该国电力和燃气价格同比下降14.2%，而8月的降幅为14.6%。

9月新加坡私人道路交通价格同比下降0.1%，而前一个月同比下降了2.3%。降幅缩小的原因是机动车价格涨幅扩大。

此外，9月新加坡租房价格涨幅维持不变，导致当月新加坡住宿费用同比仍然增长0.4%，与7月和8月持平。

公告称，未来几个季度，由于主要大宗商品市场需求疲软，新加坡主要贸易伙伴继续存在负产出缺口，新加坡的外部通胀压力可能会保持在低位。从新加坡国内来看，价格压力预计将保持温和。劳动力市场的持续疲软将对劳动者工资形成压力。不过，随着今年政府补贴的反通胀效应消退，以及对一些国内服务的需求逐渐回升，预计新加坡金管局核心通胀率将在2021年升至略高于0。

金管局和贸工部预测，2020年新加坡金管局核心通胀率和该国的整体通胀率预计都将平均处于“-0.5%到0”的水平。2021年，新加坡金管局核心通胀率预计将平均处于“0到1%”的水平，而整体通胀率预计将处于“-0.5%到0.5%”的水平。