10月26号讯，LKAB今日公布的季报显示，2018年第三季度铁矿石产量为680万吨，去年同期为650万吨；发运量为690万吨，去年同期为710万吨，发运量下降的主要原因是Svappavaara加工厂停工和矿石铁路运输受阻。
2018年前9个月共生产2020万吨铁矿石，发运量为2010万吨。
今年三季度全球铁矿石现货平均价格为67美元/吨，去年同期为71美元/吨，上季度为65美元/吨。市场继续对高品位的铁矿石产品寄予厚望，需求仍然很高。铁矿石球团矿溢价仍然很高，而且价格稳定，而质量较低的产品则受到了影响，折价幅度不断增大。LKAB最大限度地提高球团矿产量的策略仍然有效，该季度球团销量占公司铁矿石总销量的82%，去年同期占比为81%。营业利润同比增长37%。
LKAB三季度生产报告称，三季度中国的粗钢产量比去年同期增长了5.9%，铁矿石进口量下降1.8% 至2.73亿吨，铁矿石港口库存降至近1.5亿吨，但与去年同期相比，仍增加了1400万吨。
译者：李洁 铁矿石事业部
